Das apokalyptische Monster

Die Texte in der Bibel

Die Johannes-Apokalypse (aus dem Ende des 1. Jahrhunderts; apokálypsis = Enthüllung, nämlich von Gottes Größe) bietet visionäre Reportagen aus der zukünftigen Endzeit, verfasst für die unter Verfolgung und Glaubenskrise leidenden christlichen Gemeinde. Die Schrift soll die Verfolgten trösten und die Widerstandskraft stärken, indem sie prophezeit, dass dem getreuen Gottesvolk der Tag des Heils bevorsteht, an dem die Unterdrücker vernichtet werden. Gott ist bei den an ihn Glaubenden bis zum Ende der Tage. Das Ende der Geschichte wird als Endkampf Gottes gegen den Satan und seinen dämonischen und menschlichen Anhang verstanden. Es ist ein schwer zu verstehender, zum Teil auch absichtlich verrätselter Text mit dunklen Anspielungen, Text-Wiederholungen, thematischen Sprüngen, Brüchen, hymnischen Einsprengseln, Exkursen. Die Visionen sind oft unorganische, kunterbunte phantastische Gebilde.

An mehreren Stellen wird ein siebenköpfiges Ungeheuer geschildert, wobei nicht ganz klar ist, welches mit welchem identisch ist und ob es sich um Ausprägungen des Teufels oder des Antichrist handelt oder eine Allegorie irgend einer weltlichen Macht, oder ob das alles einander überlagert ist. Das ist aber für die Ausleger gar nicht so wichtig, Es gilt die Regel: je rätselhafter ein Text, desto mehr Deutungen zieht er an bzw. desto besser eignet er sich als Projektionsfläche für die eigenen Feindbilder und Sehnsüchte. Das Ungeheuer dient als negative Identifikationsfigur (die Zeitgenossen des Apokalpyse-Verfassers identifizierten damit die römischen Kaiser, die Ausleger des Mittelalters auch die Sieben Hauptsünden, die Reformatoren das Papsttum.)

(Die Texte aus der Lutherbibel 1545:)

Apokalypse 12,3f.: Ein siebenköpfiger Drache will das Kind der kreissenden Frau auf der Mondsichel verschlingen.

[3] Vnd es erscheyn eyn ander zeichen ym hymel, vnnd sihe eyn grosser rotter drach, der hatte sieben hewbter vnnd zehen horner, vnnd auff seynen hewbten sieben kronen, [4] vnd seyn schwantz zoch den dritten teyl der sternen, vnd warff sie auff die erden. Vnd der drach tratt fur das weyb, die geperen solt, auff das, wenn sie geporn hette, er yhr kind fresse

Apokalypse 13,1–8: Die Erdenbewohner huldigen dem siebenköpfigen Tier

[1] Vnd ich sahe eyn thier aus dem meer steygen, das hatte sieben hewbter vnd zehen horner, vnd auff seynen hornern sieben kronen vnd auff seynen hewbten namen der lesterung, [2] vnd das thier das ich sahe war gleych eynem Pardel, vnd seyne fusß als Beren fuesß, vnd seyn mund eyns lewen mund, vnd der drach gab yhm seyne krafft vnd seynen stuel vnd eyn grosse macht, [3] Vnd ich sahe seyner hewbt eynes als were es todlich wund, vnd seyne todlich wunde ward heyl, Vnd der gantz erdboden verwundert sich des thiers, [4] vnd betten den trachen an, ...

Vgl. Apk 16,13 und 20,1–10

Darstellungen des siebenköpfigen Untiers gibt es über Jahrhunderte.

Bamberger Apokalypse - Staatsbibliothek Bamberg Msc.Bibl.140; (um 1000)

> urn:nbn:de:bvb:22-dtl-0000087130

The Trinity Apocalypse (ca. 1250) Fol. 13r.


> https://mss-cat.trin.cam.ac.uk/Manuscript/R.16.2/

Biblia germanica. Das ander teyl der Bibel, Augsburg: Johann Schönsperger, 9.November 1490

Holzschnitte von Albrecht Dürer: »Apocalipsis cum figuris« (1498):

> http://www.zeno.org/nid/20004001346
> http://www.zeno.org/nid/20004001303

 

Septembertestament 1522 (Lukas Cranach d.Ä.)
> http://diglib.hab.de/drucke/bibel-s-4f-257/start.htm?image=00427

 

 Lutherbibel 1534 > http://www.zeno.org/nid/20005334268

 

Thesaurus sacrarum historiarum Veteris Testamenti, elegantissimis imaginibus expressum excellentissimorum in hac arte virorum opera : nunc primum in lucem editus, Sumptibus atque expensis Gerardi de Jode 1585.

> https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k317002h/f781.item

Des Newen Testaments Unsers Herren Jesu Christi Fürnembste Historien und Offenbarungen In fleissigen uud Geschichtmesigen Figuren Abgebildet, aufs Kupffer gebracht, und beides Zu Nutz und belustigung der Kunstliebenden für Augen gestellet / Durch Mattheum Merian von Basel. Straßburg/ In verlegung Lazari Zetzners Seligen Erben 1629.

La sainte Bible : contenant l'Ancien et le Nouveau Testament / traduite en françois sur la Vulgate par M. Le Maistre de Saci [1613-1684]; Nouvelle édition, ornée de 300 figures, gravées d'après les dessins de M. Marillier, A Paris: chez Defer de Maisonneuve, 1789 – an XII [1804]
> https://www.e-rara.ch/nep_r/doi/10.3931/e-rara-1418

Vgl. die Website zu Bibel-Illustrationen:

> https://bilderbibeln.miraheze.org/wiki